Le canzoni abruzzesi del maestro
Evaristo
TI SI SCURDATE CA TI VUJE BENE
(parole e musica di Evaristo Sparvieri)
I
Ca j’ patisce a te nun te n’importe;
ti si scurdate ca ti voje bene;
ti si scurdate e ‘n te n’importe niente,
di stu dulore che mi dà turmente
Se j’ t’incontre ,tu manche mi vede;
e j’ nun sacce lu significate:
se mi li fi’ pe’ odie e pe’ disprezze,
o solamente pe’ trascuratezze.
Ma picchè,ma picchè
tu mi vu fa’ suffrì:
Sint’a me ,ne fa’ ‘ccuscì,
sint’a me ,ne fa’ ‘ccuscì.
Tu li si’,tu li si’
ca ccuscì ne po’ J’:
senza te ne pozze sta’:
senza te ‘n pozze campa’.
II
Ti so’ riviste sopra lu balcone
mentr’addacquave gije e malverose:
tu mi si’ viste e ne mi si’ guardate,
pe ffa’ suffri’ stu core annammurate.
J’ so’ passate e pu’ so’ ripassate,
pe’ farete accapì tutte lu bene,
pe’ farete accapì ‘na vodd’ ancore,
ca sole tu mi sti’ dentr’a lu core.
Ma picchè, ma picchè,ecc.
III
Ssa finistrelle addo’ nghi nu surrise,
mi dive la cirtezze di l’amore,
armane chiuse da matin’a sere,
ma d’arviderl’aperte sempre spere.
Lu tempe passe sempre tale e quale:
la picundrì m’ha date a lu cirvelle:
La notte cchiù ‘n ariesce a pija’ sonne,
e queste è la fine di lu monne.
Ma picchè, ma picchè, ecc.
Tocca lo spartito
