(Raccolta vocaboli dialettali del maestro Evaristo)
STRUMENTI MUSICALI
di Evaristo Sparvieri
Lu ciuffuêlle : lo zufolo
Li ciuffuille : ( plurale )
Lu ciuffullêtte : il fischietto
Li ciuffullètte : ( plurale )
Lu manduluene : il mandolino
Li manduluene : ( plurale )
Lu vuiulene : il violino
Li viilene : ( plurale )
La catarre : la chitarra
Li catarre : ( plurale )
Lu culuarene : il clarino
Li chilarene : ( plurale )
La trênbue : la tromba
Li trêmbue : ( plurale )
La curnuêtte : la cornetta
Li curnuêtte : ( plurale )
Lu trumbuêune : il trombone
Li trumbuihune : ( plurale )
Lu bumbuardene : il bombardino
Li bumbuardene : ( plurale )
Lu tuamirre : il tamburo
Li tamirre : ( plurale )
Lu tuamburrêlle : il tamburello
Li tamburrille : ( plurale )
Lu pianiforte : il pianoforte
Li pianifurte : ( plurale )
L’urguanêtte : l’organetto
L’ urguanètte : ( plurale )
Lu piattene : il piatto
Li pijattene : ( plurale )
La scupuene : la zampogna
Li scupuene : ( plurale
)
La bifirêtte : il piffero degli zampognari
Li bifirêtte : ( plurale )
