www.sansalvoantica.it


Ogni mondo è paese, ma il mio paese è il mio mondo.
Fernando Sparvieri

Sfogliando pagine ingiallite dal tempo, ho incontrato mio padre.
Fernando Sparvieri

Sopr'a 'na culline tra li fiure
se trove stu paese 'ncantate,
sciabbindette chi ci l'ha piantate
loche chiù belle 'n pute' truvà.
Evaristo Sparvieri


Le canzoni abruzzesi del maestro Evaristo


LU  PAESE  ADDO’  SO’  NATE


(parole e musica di Evaristo Sparvieri)




I

M’arve’ mmente coma ere

stu paese addo’ so’ nate:

arrancate a la culline,

dirimpett’a la marine.

 

La chiesette ‘n bacci-a sole

la piazzette di la scole;

lu lampion’a la ruelle;

la funtan’a du’ cannelle;

 

li campane a distese:

l’armuni’ di lu paese.

 

Quest’è lu paese me,

che d’amore fa sugna’.

Quest’è lu paese me,

che lu core fa canta’.

 

II

 

E ci stave Za’ Cuncette,

ch’arminive da la feste,

e arpurtave a tutte quante,

li figure di Sante,

 

li lupin’e li nucelle,

midajucce e catinelle,

la fraschetta binidette

da tine’ accap’a lu lette,

 

lalligrije e la spiranze,

l’amicizie e la crijanze.

 

Quest’è lu paese me,

che d’amore fa sugna’.

Quest’è lu paese me,

che lu core fa canta’.

 

III

 

Arivede lu balcone,

addo’ l’Amore z’affacciave,

p’arida’ a nu core ‘n pene,

la cirtezze di lu bene.

 

Nghi nu sguarde e nu surrise,

ti sintive ‘n Paradise,

e basta’ ‘na sirinate,

pi nu core annammurate:

 

nghi la lune e nghi li stelle

pi f’aprì ìna finistrelle.

 

Quest’è lu paese me,

che d’amore fa sugna’.

Quest’è  lu paese me,

che lu core fa canta’.

 

IV

 

Stu paese a cuscì fatte,

j’ l’arvede ogni mumente:

ma lu tempe ch’è passate,

quasi tutte l’ha cagnate.

 

Zi fatije e zi guadagne:

‘n ci sta chiù chi la micragne:

lu prugresse a lu zappone,

l’ha mannate ‘n pinzijone.

 

Ma però riman’ancore

lu giardine di l’Amore.

 

Quest’è lu paese me,

che d’amore fa sugna’.


Quest’è lu paese me,

che lu core fa canta’.


 Evaristo Sparvieri





Tocca lo spartito